TrendForce: Производство Samsung и Apple падает, а Oppo, Transsion и vivo набирают обороты

Вот творческий и выразительный перевод статьи:

Смартфоны на подъеме: Отгрузки достигли 300 миллионов единиц

На фоне накопленных запасов, которые несколько сдерживали производство смартфонов, наконец, пришел долгожданный момент преодоления трудностей. Согласно данным компании TrendForce, ситуация стабилизировалась, и производство смартфонов в мире увеличилось до 300 миллионов единиц во втором квартале 2025 года. Это на 4% больше по сравнению с первым кварталом, а также на 4.8% больше, чем в аналогичный период прошлого года.

Одним из факторов, способствующих улучшению ситуации, стал субсидийный проект, запущенный в Китае, который был ориентирован на устройства среднего и начального ценового сегмента. Этот шаг помог избавиться от лишних запасов и стал важным фактором для повышения объемов производства среди местных брендов смартфонов. Однако, несмотря на поддержку внутри страны, ведущие позиции на мировом рынке все еще принадлежат компаниям, расположенным за пределами Китая.

Лидеры рынка: Samsung и Apple на пьедестале

Samsung продолжает удерживать лидерство с результатом в 58 миллионов произведенных смартфонов за квартал, хотя это на 5% меньше по сравнению с первым кварталом 2025 года — естественное замедление после сильного старта, который был обеспечен запуском новых флагманов. Несмотря на снижение, южнокорейская компания остается на вершине.

Apple, в свою очередь, тоже не обошлась без колебаний. В апреле-июне было произведено 46 миллионов iPhone, что на 9% меньше, чем в предыдущем квартале. Однако интересный факт: по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, производство увеличилось на 4%. Одной из причин этого стало значительное повышение спроса на модель iPhone 16e. Также стоит отметить, что в мае компания провела глубокие скидки в Китае, что в сочетании с местными субсидиями способствовало росту продаж.

Появление новых игроков и укрепление позиций

На третьем месте по производству смартфонов в мире расположился Xiaomi, который собрал 42 миллиона устройств, включая модели под брендами Redmi и Poco. Компания выиграла от китайских субсидий, а также от расширения своего присутствия в Южной Америке и Африке.

Oppo, в свою очередь, скоординировав производство для брендов OnePlus и Realme, выпустила 37 миллионов смартфонов, что стало значительным улучшением на 35% по сравнению с первым кварталом. Также стоит отметить успешное восстановление Transsion (Tecno, Infinix, itel), чье производство увеличилось на 33%, достигнув 27 миллионов единиц.

Закрывает список vivo, которая сумела увеличить производство на 8%, доведя цифры до 26 миллионов. В целом, шесть крупнейших производителей смартфонов составили 80% от всего мирового рынка во втором квартале 2025 года.